Окна не считаются в квадратных метрах
Они рассчитываются в штуках по индивидуальным размерам. Окно состоит из множества составляющих, количество которых не прямо пропорционально зависит от размеров. Например, количество рамы в конструкции зависит от периметра окна, а не от площади, а периметр может быть различный при одинаковой площади. В крайнем случае можно сказать, что квадратный метр в данной конструкции стоит столько-то, но не наоборот.

Стеклопакет не бывает двойным и тройным
Он бывает однокамерным и двухкамерным. Два стекла и три стекла соответственно. Причем двухкамерный стеклопакет не всегда "лучше" ставить. Например, балконный блок с двухкамерным пакетом при застекленном балконе будет обеспечивать только большую шумоизоляцию, для теплоизоляции в таком варианте будет достаточно и однокамерного пакета.

Не бывает окон шириной "около 2 метров и высотой стандартной"
При незначительном изменении размеров может понадобится другой комплект фурнитуры, который существенно скажется на цене. И "стандартных размеров" тоже не бывает. В Украине существует более 50 стандартов строительства домов, откуда Вы можете знать какой у Вас? Тем более стандарт еще не гарантирует соответствие размеров. Про индивидуальные проекты и переделки вообще не стоит говорить.

Конфигурация и комплектация окна существенно влияет на цену
Перед сравнением цен различных поставщиков полностью определитесь со своей конструкцией. Так как количество открываний, цвет окна, дополнительные механизмы фурнитуры, подоконники и т.д. существенно сказываются на стоимости окна.

Не гонитесь за скидкой, обращайте внимание на конечную стоимость
Многие фирмы намеренно завышают стоимость своих конструкций, чтобы привлечь людей за счет высоких скидок. Некий маркетинговый шаг.

Выбирайте производителя окон, а не фирмы-производители профиля и фурнитуры
Окно - это готовое изделие, на качество в котором влияют много факторов. Например, установка "плохой" стали в створку вызовет ее проседание, а экономия на фурнитуре приведет к преждевременному выходу ее из строя. Всегда интересуйтесь о производстве, в крайнем случае можно даже напроситься посетить завод. Если фирма отказывает Вам в этом, значит что-то не так у них с производственным процессом. Даже из качественных комплектующих можно сделать негодную конструкцию!

Качество стеклопакета отражается на всем окне
Стеклопакет занимает почти всю площадь окна (за исключением сендвич-плиты в балконной двери). При его некачественном изготовлении или применении некачественных комплектующих, со временем может нарушиться герметизация, что в свою очередь повлияет на тепло- и звукоизоляцию. В таком случае поможет только замена (намного приятнее если по гарантии).

Обращайте внимание на гарантию и храните документы
Если не хотите менять часто окна, то уделите этому вопросу максимум внимания.